Bienvenue sur Woolmoot (« nous », « notre » ou la « Plateforme »). Woolmoot est une plateforme en ligne qui permet aux créateurs crochet de créer, modifier, traduire et exporter des patrons sous forme de documents PDF.
En créant un compte ou en utilisant une quelconque partie de la Plateforme, vous (« vous », « Utilisateur » ou « Créateur ») acceptez d'être lié par les présentes Conditions Générales d'Utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas, vous ne devez pas utiliser Woolmoot.
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Les modifications substantielles vous seront communiquées par e-mail ou par un avis visible sur la Plateforme au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur. Votre utilisation continue de la Plateforme après la date d'effet vaut acceptation des Conditions mises à jour.
Vous devez avoir au moins 16 ans pour créer un compte. Si vous avez moins de 18 ans, vous confirmez qu'un parent ou tuteur légal a pris connaissance de ces Conditions et les a acceptées en votre nom. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles de mineurs de moins de 16 ans.
Vous pouvez vous inscrire avec une adresse e-mail et un mot de passe (12 caractères minimum), ou via des fournisseurs d'authentification tiers (actuellement Google). Vous devez fournir des informations exactes et complètes et les maintenir à jour.
Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants. Vous devez nous signaler immédiatement à contact@woolmoot.com tout accès non autorisé suspecté. Nous recommandons fortement d'utiliser un mot de passe généré aléatoirement et un gestionnaire de mots de passe.
Nous exigeons une vérification de l'e-mail avant d'accorder un accès complet à la Plateforme. Un code à usage unique (OTP) est envoyé à l'adresse fournie lors de l'inscription.
Woolmoot propose les fonctionnalités suivantes :
Les fonctionnalités peuvent évoluer dans le temps. Nous nous réservons le droit d'ajouter, modifier ou supprimer des fonctionnalités avec un préavis raisonnable.
Woolmoot propose une formule gratuite avec les fonctionnalités essentielles et un abonnement « Pro » payant avec des fonctionnalités supplémentaires (générations de patrons illimitées, contrôle du filigrane, et plus). Les détails des formules et les tarifs sont affichés sur la Plateforme.
Les paiements sont traités par LemonSqueezy (Lemon Squeezy, LLC), notre Marchand de Référence. En vous abonnant, vous acceptez également les conditions d'utilisation de LemonSqueezy. Woolmoot ne stocke pas les numéros de carte bancaire ni les données de paiement sensibles ; ces données sont gérées exclusivement par LemonSqueezy.
Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période de facturation sauf annulation. Vous serez débité au tarif en vigueur au moment de l'abonnement ou du renouvellement.
Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment depuis les paramètres de votre compte. L'annulation prend effet à la fin de la période de facturation en cours, et vous conservez l'accès jusque-là. Aucun remboursement partiel n'est accordé pour le temps inutilisé, sauf si la législation applicable en matière de protection des consommateurs l'exige. En s'abonnant, les utilisateurs de l'UE/EEE/Royaume-Uni consentent expressément à l'exécution immédiate du Service et reconnaissent renoncer à leur droit de rétractation de 14 jours une fois le Service utilisé, conformément à l'article 16(m) de la Directive sur les droits des consommateurs.
Nous pouvons ajuster les tarifs d'abonnement. Les abonnés en cours seront notifiés au moins 30 jours à l'avance et pourront annuler avant l'application du nouveau tarif.
Vous conservez la pleine et entière propriété de tout votre Contenu Utilisateur. Woolmoot ne revendique aucun droit de propriété intellectuelle sur vos patrons, designs, images ou tout autre contenu que vous créez ou envoyez. Vos patrons vous appartiennent, avant, pendant et après l'utilisation de Woolmoot.
En envoyant du contenu, vous accordez à Woolmoot une licence limitée, non exclusive et gratuite, uniquement pour afficher, stocker, traiter et distribuer votre contenu au sein de la Plateforme dans la mesure nécessaire à la fourniture du Service. Cette licence existe uniquement pour permettre le fonctionnement technique de la Plateforme (rendu des aperçus, génération des PDF, stockage des images) et prend fin immédiatement lorsque vous supprimez le contenu ou votre compte.
Woolmoot ne fera jamais :
Pour chaque patron, vous contrôlez les droits d'utilisation (vente, crédit, modification, traduction, usage caritatif, enseignement). Ces droits sont intégrés dans les PDF exportés et régissent la manière dont les utilisateurs finaux peuvent utiliser vos patrons. Woolmoot n'applique pas ces droits à votre place, mais vous fournit le mécanisme pour les communiquer clairement.
Le nom Woolmoot, le logo, le design de l'interface et le logiciel sous-jacent sont notre propriété intellectuelle. Ces Conditions ne vous accordent aucun droit d'utiliser nos marques ou notre technologie propriétaire au-delà de l'utilisation normale de la Plateforme.
Cette section résume nos pratiques en matière de données. Pour tous les détails, y compris les calendriers de conservation des données, les emplacements des sous-traitants, les mesures de sécurité et la politique de cookies, consultez notre Politique de confidentialité.
Woolmoot ne vendra, ne louera, n'échangera, ne partagera et ne transférera jamais vos données personnelles ou votre Contenu Utilisateur à un tiers à des fins commerciales. Vos données ne sont pas un produit. Nous ne les monétisons pas. Point.
Pour tous les détails sur les données que nous collectons, leur utilisation, les traductions automatisées et les communications marketing, consultez notre Politique de confidentialité.
Vous disposez de droits sur vos données personnelles, notamment l'accès, la rectification, l'effacement, la portabilité, la limitation, l'opposition et le retrait du consentement. Pour exercer l'un de ces droits, contactez-nous à contact@woolmoot.com. Pour la liste complète et les détails par juridiction (UE/EEE, Royaume-Uni, Californie), consultez notre Politique de confidentialité.
Woolmoot respecte les lois applicables en matière de protection des données, y compris le RGPD (UE/EEE), le UK GDPR et le CCPA/CPRA (Californie). Pour les droits par juridiction, les garanties de transfert international et les emplacements des sous-traitants, consultez notre Politique de confidentialité.
Nous faisons appel aux sous-traitants suivants pour fournir le Service : Neon (base de données), Cloudflare R2 (images), LemonSqueezy (paiements), Resend (e-mail), Google (authentification), un fournisseur dédié de traitement de texte (traduction), Vercel (hébergement) et Plausible Analytics (statistiques). Chacun est lié par un accord de protection des données. Nous informerons les utilisateurs au moins 14 jours avant l'ajout ou le remplacement d'un sous-traitant. Pour les données traitées et les emplacements, consultez notre Politique de confidentialité.
Woolmoot utilise uniquement des cookies strictement nécessaires (authentification de session et protection CSRF). Nous utilisons Plausible Analytics pour des statistiques anonymes, sans cookies. Nous n'utilisons pas de traceurs publicitaires, de pixels de suivi ni de cookies tiers. Pour tous les détails, consultez notre Politique de confidentialité.
Vous vous engagez à ne pas :
Toute violation de ces règles peut entraîner la suspension ou la résiliation de votre compte.
Nous nous efforçons de maintenir une haute disponibilité mais ne garantissons pas un service ininterrompu. Nous pouvons suspendre temporairement l'accès pour des opérations de maintenance, des mises à jour de sécurité ou des modifications d'infrastructure. Les maintenances planifiées seront annoncées à l'avance lorsque cela est possible.
Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre toute partie du Service. Si nous supprimons une fonctionnalité essentielle, nous fournirons un préavis d'au moins 60 jours et nous assurerons que vous puissiez exporter vos données avant la prise d'effet du changement.
La Plateforme est fournie « en l'état » et « selon disponibilité » sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Dans toute la mesure permise par la loi :
Ces limitations n'excluent pas la responsabilité en cas de négligence grave, de faute intentionnelle, de violation de vos droits en matière de protection des données, ni de tout droit légal ne pouvant être écarté en vertu de la législation applicable. Les consommateurs de l'UE/EEE conservent toutes les protections obligatoires prévues par la Directive sur les droits des consommateurs.
Les présentes Conditions sont régies par le droit français, sans considération des règles de conflit de lois. Tout litige qui ne pourrait être résolu à l'amiable sera soumis aux tribunaux compétents de Paris, France.
Consommateurs de l'UE/EEE/Royaume-Uni : vous conservez le droit de saisir les tribunaux de votre pays de résidence. Vous pouvez également utiliser la plateforme de règlement en ligne des litiges de l'UE à l'adresse ec.europa.eu/consumers/odr. Aucune disposition des présentes Conditions ne limite vos droits légaux en tant que consommateur.
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis les paramètres de votre compte. Lors de la suppression :
Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte si vous enfreignez ces Conditions. Dans ce cas, nous vous en informerons et, sauf violation grave (fraude, activité illégale), vous disposerez de 7 jours pour exporter vos données avant suppression.
Lors de la suppression du compte, la licence limitée que vous nous avez accordée (section 6.2) prend fin immédiatement. Nous supprimerons tout votre Contenu Utilisateur conformément au calendrier ci-dessus. Vous pouvez demander une confirmation écrite de la suppression.
Pour toute question relative aux présentes Conditions, contactez-nous à contact@woolmoot.com.