Lag hekleoppskriften din
Få PDF-er på 8 språk
Ett klikk
Ingen ombrekking. Ingen oversettelseshodepine. Ingen plunder.
Skriv på ditt språk. Woolmoot genererer automatisk profesjonelle PDF-er oversatt til alle de andre.
Hekleoppskriften din som PDF, i dag
Skriv rad for rad, tilpass utseendet. PDF-er og oversettelser genereres på under ett minutt.
Fleksibel editor
Legg til, flytt, dupliser seksjoner, rader, bilder og notater — helt enkelt.
Forkortelser gjenkjent
Termer og forkortelser gjenkjennes på ditt språk. Maskeantall beregnet for deg.
Automatisk lagring
Endringer lagres jevnlig mens du jobber. Null stress, null tap.
Minner det deg om noe?
Hos oss, ja...
Slåss med layouten
Stirre på en tom side, eller slåss med Canva, Photoshop, InDesign. Justere marger, justere bilder – og starte på nytt med neste hekleoppskrift.
Forbli usynlig internasjonalt
Tusenvis av heklere vil aldri lese oppskriften din. Ikke fordi den er dårlig – men fordi den ikke er på språket deres.
Oversette uten å være sikker
DeepL kjenner ikke forkortelsene dine. En menneskelig oversetter er dyr. Og å krysse fingrene er ikke en metode.
Hva om det var enkelt?
Du skriver oppskriften. Woolmoot gjør den lesbar overalt i verden.
Velg din stil
10+ forhåndsdefinerte maler, eller tilpass din helt egen. Her er 3 eksempler.
Uten Woolmoot
Velg språkene du oversetter manuelt
~5M personer som kan lese deg
×386mer rekkevidde
Med Woolmoot
Alle 8 språk, automatisk
~1.8–2.0B personer som kan lese deg
Samme oppskrift. Mindre innsats. Radikalt annerledes rekkevidde.
Oversettelser du kan stole på
Et omfattende leksikon, bygget for hånd fra grundig forskning på konvensjoner for hekleoppskrifter i hvert språk.
Ingen Reverso. Ingen Google Translate. Ingen ChatGPT.
Et håndlaget leksikon
Hver hekletermin og forkortelse kartlagt på 8 språk, hentet fra grundig forskning og kryssreferanser av konvensjoner for hekleoppskrifter.
Vår egen oversettelsesmotor
Vår interne algoritme oppdager, oversetter og reformaterer hvert begrep i tråd med målspråkets konvensjoner.
Deterministisk masketelling
Fordi vi vet verdien av hver maske, teller vi automatisk totaler for hver omgang. Pålitelig, hver gang, uten å gjette.
Kjernen i hekleoppskriftene dine forblir her
Masker, omganger og tellinger (det strukturelle hjertet av arbeidet ditt) behandles på våre egne servere, aldri sendt andre steder.
Et langt menneskelig arbeid, utført av Woolmoot
Laget av skapere, for skapere
Woolmoot ble født fra møtet mellom hekleekspertise og webutvikling, forent av kjærligheten til håndverk og et felles engasjement for kvalitet og autentisitet.
OK, men hva er haken?
Ikke personvernet
Dataene dine er ikke vår sak. Bokstavelig talt.
Oppskriftene dine forblir på våre servere. Punktum.
Instruksjonene i oppskriftene dine forlater aldri våre servere. Bare generiske tekster som titler og notater sendes for oversettelse.
Ingen sporing, ingen videresalg. Aldri.
Informasjonskapselfri analyse, i tråd med GDPR. Dataene dine selges eller deles aldri for reklameformål.
Ikke sikkerheten
Låst, kryptert, utilgjengelig. Unntatt for deg.
Ende-til-ende-kryptert
Alle dataene dine er kryptert under overføring og i ro. Bilder og PDF-er lagres i private rom, tilgjengelige kun via autentiserte forespørsler.
Ingen andre enn deg
Oppskrifter, filer og personlige data er aldri tilgjengelige for noen andre. Hver funksjon er utformet for å beskytte det du skaper.
Det er alt. Ingen hake.
(seriøst)
Velg planen din
Start gratis, oppgrader når du er klar.
Gratis
0 krfor alltid
3 gratis genereringer ved registrering
1 generering gjenopprettet per måned
Begrenset tilpasning av PDF-design
Obligatorisk Woolmoot-vannmerke
Standard PDF-forhåndsvisning
Privat konto, beskyttede oppskrifter
Full tilgang til oppskriftseditoren
Oppskriftsinnstillinger: egne masker, bruksrettigheter...
Gratis nedlasting av genererte PDF-er
Automatisk oversettelse til 8+ språk
Ett-klikks PDF-generering og oversettelser
Responsiv og tilgjengelig kundestøtte
Pro
€5,99/måned
* Svært små valutakonverteringsgebyrer kan tilkomme (rundt 2 cent).
Ubegrensede genereringer fra start
Ingen genereringsbegrensning
Full tilpasning av PDF-design
Valgfritt vannmerke
Rask PDF-forhåndsvisning
Privat konto, beskyttede oppskrifter
Full tilgang til oppskriftseditoren
Oppskriftsinnstillinger: egne masker, bruksrettigheter...
Gratis nedlasting av genererte PDF-er
Automatisk oversettelse til 8+ språk
Ett-klikks PDF-generering og oversettelser
Responsiv og tilgjengelig kundestøtte
Fordi én side ikke er nok
Og du har sikkert fortsatt mange spørsmål. Her er svarene våre.
Woolmoot er en nettbasert hekleoppskriftseditor. Du skriver oppskriften din omgang for omgang på ditt eget språk, tilpasser PDF-oppsettet (farger, skrifttyper, bilder), og Woolmoot genererer utskriftsklare PDF-er automatisk oversatt til 8 språk. Ingen designprogramvare, ingen manuell oversettelse.