Без вёрстки. Без головной боли с переводами. Без лишних хлопот.
Пишите на своём языке. Woolmoot автоматически генерирует профессиональные PDF с переводом на все остальные.
Пишите ряд за рядом, настраивайте внешний вид. PDF и переводы создаются менее чем за минуту.
Добавляйте, перемещайте, дублируйте секции, ряды, изображения и заметки — легко и быстро.
Термины и сокращения распознаются на вашем языке. Количество петель рассчитывается автоматически.
Изменения сохраняются регулярно, пока вы работаете. Никакого стресса, ничего не теряется.
Нам это знакомо...
Смотреть на пустую страницу или сражаться с Canva, Photoshop, InDesign. Настраивать отступы, выравнивать изображения — и начинать всё сначала для следующей схемы.
Тысячи рукодельниц никогда не прочитают вашу схему. Не потому что она плохая — а потому что она не на их языке.
DeepL не знает ваших аббревиатур. Профессиональный переводчик стоит дорого. А надеяться на удачу — не метод.
Вы пишете схему. Woolmoot делает её понятной по всему миру.
Выберите свой стиль
10+ готовых шаблонов или полная настройка своего. Вот 3 примера.



Без Woolmoot
Выберите языки, которые вы переводите вручную
~225–245M людей, которые могут вас читать
С Woolmoot
Все 8 языков автоматически
~1.8–2.0B людей, которые могут вас читать
Та же схема. Меньше усилий. Кардинально другой охват.
Обширный лексикон, созданный вручную на основе глубоких исследований конвенций схем и описаний в каждом языке.
Без Reverso. Без Google Translate. Без ChatGPT.
Каждый термин и сокращение вязания крючком сопоставлены на 8 языках, основаны на глубоких исследованиях и перекрёстных конвенциях схем и описаний.
Наш внутренний алгоритм распознаёт, переводит и переформатирует каждый термин в соответствии с правилами целевого языка.
Поскольку мы знаем значение каждой петли, мы автоматически подсчитываем общее количество в каждом ряду. Надёжно, каждый раз, без догадок.
Петли, ряды и подсчёты (структурное ядро вашей работы) обрабатываются на наших собственных серверах и никогда не отправляются куда-либо ещё.
Долгий ручной труд, выполняемый Woolmoot
Woolmoot родился из сочетания экспертизы в вязании крючком и веб-разработки, объединённых любовью к мастерству и стремлением к качеству и подлинности.
Хорошо, но в чём подвох?
Ваши данные — не наше дело. Буквально.
Инструкции ваших схем никогда не покидают наши серверы. Для перевода отправляются только общие тексты: заголовки и заметки.
Аналитика без файлов cookie, соответствующая GDPR. Ваши данные никогда не продаются и не передаются в рекламных целях.
Заблокировано, зашифровано, недоступно. Кроме вас.
Все ваши данные зашифрованы при передаче и хранении. Ваши изображения и PDF хранятся в закрытых пространствах, доступных только через аутентифицированные запросы.
Схемы, файлы и личные данные никогда не доступны никому другому. Каждая функция разработана для защиты того, что вы создаёте.
Вот и всё. Никакого подвоха.
(серьёзно)
Начните бесплатно, переходите на Pro, когда будете готовы.
* Могут взиматься небольшие комиссии за конвертацию валюты (около 2 центов).
И у вас наверняка ещё много вопросов. Вот наши ответы.