Paso 04
·5 minutos de lectura
Escribir un patrón de crochet en Woolmoot
El corazón de tu trabajo: estructurar tu patrón con secciones, vueltas, notas e imágenes. Descubre cada elemento, sus interacciones y sus particularidades.
Ir a la páginaEstructura y elementos del editor
El editor de Woolmoot se basa en cuatro tipos de elementos que combinas para construir tu patrón.
- Sección
- Elemento estructural de nivel superior. Permite dividir tu patrón en partes lógicas y contiene vueltas, notas e imágenes.
- Vuelta
- Siempre contenida en una sección, lleva las instrucciones de tu patrón.
- Nota
- Añade contexto a tus instrucciones. Puede colocarse dentro de una sección o fuera de ella.
- Imagen
- Ilustra tu patrón con fotos. Puede colocarse dentro de una sección o fuera de ella.
Interacciones con los elementos
Estas son las distintas acciones disponibles para manipular los elementos del editor.
- Añadir
- Permite añadir el elemento seleccionado dentro de una sección o fuera de ella, según la posición del botón.
- Mover
- Puedes mover el elemento seleccionado donde quieras arrastrándolo y soltándolo. Mover una vuelta ajusta dinámicamente su número y los de las vueltas siguientes.
- Eliminar
- Elimina directamente el elemento seleccionado. Atención: no se pide confirmación, el elemento se elimina inmediatamente. Eliminar una vuelta ajusta dinámicamente los números de las vueltas siguientes.
- Duplicar
- Realiza una copia exacta del elemento seleccionado. Las secciones que contienen imágenes y los bloques de imágenes copiados conservan sus imágenes duplicadas. Duplicar una vuelta ajusta dinámicamente el número de la vuelta duplicada y los de las siguientes.
- Convertir en nota / Convertir en vuelta
- Permite convertir una nota en vuelta, o una vuelta en nota. Solo se conserva el contenido durante la conversión. Los números de las vueltas siguientes se ajustan dinámicamente.
- Abrir / Cerrar una sección
- Permite cerrar o abrir la visualización de una sección para mejorar la legibilidad. El estado de apertura se refleja también en el árbol de la barra lateral, y viceversa.
La sección
Una sección estructura una parte completa de tu patrón. En el PDF, las secciones están separadas por espaciados o separadores para diferenciarlas claramente. Este es su parámetro principal.
- Nombre de la sección
- Permite dar un nombre único a una sección. El nombre se muestra en el PDF y puede recibir un diseño de título global a través de la parte de diseño (ver paso 5). También se muestra dinámicamente en el árbol de la barra lateral.
La vuelta
El corazón de tu patrón: es en las vueltas donde redactas tus instrucciones. Estos son los distintos parámetros que la componen.
- Número de vuelta
- No puede ser inferior a 1. Por defecto, toma el valor de la vuelta anterior + el número de repeticiones de esta última, siempre que el candado no esté rojo (valor bloqueado). Puedes modificar el valor manualmente: esto bloquea automáticamente el número (candado rojo), que ya no cambiará dinámicamente según la posición de la vuelta. Haz clic en el candado para bloquear o desbloquear el valor. Pasar el candado de bloqueado a desbloqueado recalcula automáticamente el número según la vuelta anterior, y afecta al cálculo de las vueltas siguientes no bloqueadas.
- Número de repeticiones
- No puede ser inferior a 1. Por defecto, 1. Modifica este valor para indicar cuántas repeticiones deben hacerse con estas instrucciones. El número de repeticiones afecta automáticamente al cálculo del número de las vueltas siguientes.
- Puntos
- No puede ser inferior a 0. Por defecto, este valor se calcula dinámicamente a partir de tus instrucciones, mediante la detección de términos y abreviaturas. El cálculo tiene en cuenta tu configuración de conteo de cadenetas al inicio de la vuelta y de cadenetas y puntos enanos al final. El cálculo normalmente siempre es correcto, pero algunas instrucciones pueden tener reglas particulares o necesitar un ajuste manual: en ese caso, modifica el valor manualmente para activar el bloqueo del cálculo automático; permanecerá fijo hasta que lo desbloquees. El número de puntos aparece entre corchetes [] al final de la vuelta en el PDF, salvo si el valor es igual a 0.
- Instrucciones
- El corazón del funcionamiento de Woolmoot. Cuando escribes, el editor detecta los términos y abreviaturas en el idioma de escritura configurado. El resultado de la detección se muestra justo debajo del campo de instrucciones.
- Visualización de las instrucciones detectadas
- Muestra en tiempo real los términos y abreviaturas detectados en tus instrucciones. Cada categoría de elemento tiene su propio código de color:
- Términos y abreviaturas del léxico
- Términos y abreviaturas de tus puntos personalizados
- Números que no forman parte de un término o abreviatura (indican un múltiplo)
- Delimitadores: paréntesis, corchetes, asteriscos
- Multiplicador «x»
- Números que indican el cálculo del número de puntos del elemento anterior (colocados después de un término/abreviatura o al final de un delimitador de cierre)
- Texto plano no detectado como elemento de instrucción. Solo este texto plano se envía para traducción.
- Aplicación de colores
- Este botón solo aparece si al menos un color de lana está configurado en la información del patrón. Abre la interfaz de aplicación de color. Para usarlo, añade colores a las lanas en la parte de información de tu patrón: todos los colores añadidos aparecerán aquí. Selecciona una parte de tus instrucciones, haz clic en el botón y elige el color que prefieras: se añade un borde del color elegido en la visualización de instrucciones, y el texto seleccionado toma ese color en el PDF. No olvides indicar los cambios de color de lana en las notas.
- Alternar la visualización del conteo de puntos
- Desactivado por defecto. Cuando está activado, este botón hace visible el número de puntos contados para cada término y abreviatura detectados en tus instrucciones. Práctico para verificar tus conteos y detectar posibles errores de cálculo.
La nota
Las notas te permiten transmitir información, consejos o advertencias a tus creadores.
- Tipo
- «Información» por defecto, también puede ser «Consejos» o «Atención». Las notas «Información» tienen un diseño clásico de texto en el PDF. «Consejos» y «Atención» tienen cada una su propio icono que aporta una indicación visual particular según el sentido de la nota. Las notas «Consejos» y «Atención» pueden tener un diseño personalizado.
- Contenido
- El contenido de la nota. Escribe lo que desees: el texto se traduce automáticamente durante la generación de las traducciones de tu patrón. Las abreviaturas y términos también se detectan y traducen correctamente según nuestro léxico interno.
Las imágenes
Un bloque de imágenes que permite ilustrar tu patrón: fotos de progreso, resultados finales, explicaciones visuales. Puedes mover las imágenes libremente entre sí para cambiar su orden.
- Disposición
- Permite elegir una disposición específica de las imágenes en el PDF.
- Subir imagen
- Sube tus imágenes ilustrativas o de progreso en las vueltas. Formato cuadrado 1:1. Si subes una imagen fuera de formato, se recortará desde el centro. 5 Mo máx. Hasta 3 imágenes por bloque.
- Descripción
- Indica una breve descripción para cada imagen individualmente. La descripción se traduce automáticamente y se muestra en pequeño debajo de la imagen correspondiente.